בִּלְעָדִיּוּת die Exklusivität, das Exklusivrecht
bile'adijútOhne Nikud: בלעדיותSubst.femininWurzel:ב-ל-ע-ד
Bedeutung und Übersetzung von בלעדיות
- 1.
die Exklusivität, das Exklusivrecht
מצב שבו רק אדם אחד או גוף אחד רשאי לעשות, למכור או לקבל משהו≈ זכות יחידה
- בִּלְעָדִיּוּת עַל מַשֶּׁהוּ— die Exklusivrechte an etw.
בלעדיות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּלְעָדִיּוּתbile'adijútבלעדיות | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתbile'adijujótבלעדיויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּלְעָדִיּוּתbile'adijútבלעדיות | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתbile'adijujótבלעדיויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בִּלְעָדִיּוּתִיbile'adijutíבלעדיותי | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתַיbile'adijujotájבלעדיויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | בִּלְעָדִיּוּתְךָbile'adijutcháבלעדיותך | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֶיךָbile'adijujotéchaבלעדיויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | בִּלְעָדִיּוּתֵךְbile'adijutéchבלעדיותך | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתַיִךְbile'adijujotájichבלעדיויותייך |
| seinהוּא | בִּלְעָדִיּוּתוֹbile'adijutóבלעדיותו | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתָיוbile'adijujotáwבלעדיויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | בִּלְעָדִיּוּתָהּbile'adijutáבלעדיותה | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֶיהָbile'adijujotéhaבלעדיויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | בִּלְעָדִיּוּתֵנוּbile'adijuténuבלעדיותנו | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵינוּbile'adijujotéjnuבלעדיויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בִּלְעָדִיּוּתְכֶםbile'adijutchémבלעדיותכם | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיכֶםbile'adijujotejchémבלעדיויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בִּלְעָדִיּוּתְכֶןbile'adijutchénבלעדיותכן | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיכֶןbile'adijujotejchénבלעדיויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בִּלְעָדִיּוּתָםbile'adijutámבלעדיותם | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיהֶםbile'adijujotejhémבלעדיויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בִּלְעָדִיּוּתָןbile'adijutánבלעדיותן | בִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיהֶןbile'adijujotejhénבלעדיויותיהן |
Beispiele mit בלעדיות
לחנות שלנו יש בלעדיות על המותג הזה בכל האזור.
Unser Geschäft hat die Exklusivrechte an dieser Marke in der ganzen Gegend.