לְהַסְנִיף schnupfen, sniffen
lehasnífOhne Nikud: להסניףVerbBinjan: hif'ílהִפְעִילWurzel:ס-נ-ףSensibler Inhalt
Bedeutung und Übersetzung von להסניף
- 1.
schnupfen, sniffen
להכניס חומר לגוף דרך האף בנשימה חזקה, בדרך כלל סם≈ לשאוף, להריח
- לְהַסְנִיף אֶת מַשֶּׁהוּ— etw. schnupfen; etw. sniffen
Konjugation von להסניף: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהַסְנִיףlehasnífלהסניף | מַסְנִיףmasnífמסניף | מַסְנִיפָהmasnifáמסניפה | מַסְנִיפִיםmasnifímמסניפים | מַסְנִיפוֹתmasnifótמסניפות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִסְנַפְתִּיhisnáftiהסנפתי | אַסְנִיףasnífאסניף |
| wirאֲנַחְנוּ | הִסְנַפְנוּhisnáfnuהסנפנו | נַסְנִיףnasnífנסניף |
| du (m.)אַתָּה | הִסְנַפְתָּhisnáftaהסנפת | תַּסְנִיףtasnífתסניף |
| du (f.)אַתְּ | הִסְנַפְתְּhisnáftהסנפת | תַּסְנִיפִיtasnífiתסניפי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִסְנַפְתֶּםhisnaftémהסנפתם | תַּסְנִיפוּtasnífuתסניפו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִסְנַפְתֶּןhisnafténהסנפתן | תַּסְנִיפוּtasnífuתסניפותַּסְנֵפְנָהtasnéfnaתסנפנהgehoben |
| erהוּא | הִסְנִיףhisnífהסניף | יַסְנִיףjasnífיסניף |
| sie (Sg.)הִיא | הִסְנִיפָהhisnífaהסניפה | תַּסְנִיףtasnífתסניף |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִסְנִיפוּhisnífuהסניפו | יַסְנִיפוּjasnífuיסניפותַּסְנֵפְנָהtasnéfnaתסנפנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הַסְנֵףhasnéfהסנף | הַסְנִיפִיhasnífiהסניפי | הַסְנִיפוּhasnífuהסניפו | הַסְנִיפוּhasnífuהסניפוהַסְנֵפְנָהhasnéfnaהסנפנהgehoben |
Beispiele mit להסניף
המורה גילתה שכמה תלמידים הסניפו את הדבק של הכיתה
Die Lehrerin hat herausgefunden, dass ein paar Schüler den Klebstoff aus dem Klassenzimmer geschnüffelt haben.