כִּיסוֹן die Teigtasche, der Knödel
kissónOhne Nikud: כיסוןSubst.maskulinWurzel:כ-י-ס
Bedeutung und Übersetzung von כיסון
- 1.
die Teigtasche, der Knödel, die Maultasche
בצק קטן ממולא בבשר, תפוחי אדמה או ירקות, מבושל או מטוגן
כיסון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּיסוֹןkissónכיסון | כִּיסוֹנִיםkissonímכיסונים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּיסוֹןkissónכיסון | כִּיסוֹנֵיkissonéjכיסוני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כִּיסוֹנִיkissoníכיסוני | כִּיסוֹנַיkissonájכיסוניי |
| dein (m.)אַתָּה | כִּיסוֹנְךָkissoncháכיסונך | כִּיסוֹנֶיךָkissonéchaכיסוניך |
| dein (f.)אַתְּ | כִּיסוֹנֵךְkissonéchכיסונך | כִּיסוֹנַיִךְkissonájichכיסונייך |
| seinהוּא | כִּיסוֹנוֹkissonóכיסונו | כִּיסוֹנָיוkissonáwכיסוניו |
| ihr (Sg.)הִיא | כִּיסוֹנָהּkissonáכיסונה | כִּיסוֹנֶיהָkissonéhaכיסוניה |
| unserאֲנַחְנוּ | כִּיסוֹנֵנוּkissonénuכיסוננו | כִּיסוֹנֵינוּkissonéjnuכיסונינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כִּיסוֹנְכֶםkissonchémכיסונכם | כִּיסוֹנֵיכֶםkissonejchémכיסוניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כִּיסוֹנְכֶןkissonchénכיסונכן | כִּיסוֹנֵיכֶןkissonejchénכיסוניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כִּיסוֹנָםkissonámכיסונם | כִּיסוֹנֵיהֶםkissonejhémכיסוניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כִּיסוֹנָןkissonánכיסונן | כִּיסוֹנֵיהֶןkissonejhénכיסוניהן |
Beispiele mit כיסון
בערב חנוכה הכנו יחד כיסונים ממולאים בתפוחי אדמה.
Am Chanukka-Abend haben wir zusammen Teigtaschen mit Kartoffelfüllung gemacht.