לְדַפְדֵּף blättern, durchblättern
ledafdéfOhne Nikud: לדפדףVerbBinjan: piélפִּעֵלWurzel:ד-פ-ד-ף
Bedeutung und Übersetzung von לדפדף
- 1.
blättern, durchblättern
להעביר דפים בספר או במסמך במהירות≈ לעלעל
- לְדַפְדֵּף בְּ־מַשֶּׁהוּ— in etw. blättern
- לְדַפְדֵּף לְ־עַמּוּד / לְ־פֶּרֶק— zu (einer Seite) blättern
Konjugation von לדפדף: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְדַפְדֵּףledafdéfלדפדף | מְדַפְדֵּףmedafdéfמדפדף | מְדַפְדֶּפֶתmedafdéfetמדפדפת | מְדַפְדְּפִיםmedafdefímמדפדפים | מְדַפְדְּפוֹתmedafdefótמדפדפות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | דִּפְדַּפְתִּיdifdáftiדפדפתי | אֲדַפְדֵּףadafdéfאדפדף |
| wirאֲנַחְנוּ | דִּפְדַּפְנוּdifdáfnuדפדפנו | נְדַפְדֵּףnedafdéfנדפדף |
| du (m.)אַתָּה | דִּפְדַּפְתָּdifdáftaדפדפת | תְּדַפְדֵּףtedafdéfתדפדף |
| du (f.)אַתְּ | דִּפְדַּפְתְּdifdáftדפדפת | תְּדַפְדְּפִיtedafdefíתדפדפי |
| ihr (m.)אַתֶּם | דִּפְדַּפְתֶּםdifdaftémדפדפתם | תְּדַפְדְּפוּtedafdefúתדפדפו |
| ihr (f.)אַתֶּן | דִּפְדַּפְתֶּןdifdafténדפדפתן | תְּדַפְדְּפוּtedafdefúתדפדפותְּדַפְדֵּפְנָהtedafdéfnaתדפדפנהgehoben |
| erהוּא | דִּפְדֵּףdifdéfדפדף | יְדַפְדֵּףjedafdéfידפדף |
| sie (Sg.)הִיא | דִּפְדְּפָהdifdefáדפדפה | תְּדַפְדֵּףtedafdéfתדפדף |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | דִּפְדְּפוּdifdefúדפדפו | יְדַפְדְּפוּjedafdefúידפדפותְּדַפְדֵּפְנָהtedafdéfnaתדפדפנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| דַּפְדֵּףdafdéfדפדף | דַּפְדְּפִיdafdefíדפדפי | דַּפְדְּפוּdafdefúדפדפו | דַּפְדְּפוּdafdefúדפדפודַּפְדֵּפְנָהdafdéfnaדפדפנהgehoben |
Beispiele mit לדפדף
בזמן שחיכתה לרופא היא דפדפה במגזין ישן
Während sie auf den Arzt wartete, blätterte sie in einer alten Zeitschrift.
המורה ביקשה שנדפדף לעמוד ארבעים ושתיים
Die Lehrerin bat uns, auf Seite zweiundvierzig zu blättern.