מִסְבָּאָה die Schenke, die Taverne
misba'áOhne Nikud: מסבאהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ס-ב-א
Bedeutung und Übersetzung von מסבאה
- 1.
die Schenke, die Taverne, die Kneipe
מקום ישן ופשוט שבו שותים יין ובירה ואוכלים≈ בר, פאב
מסבאה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְבָּאָהmisba'áמסבאה | מִסְבָּאוֹתmisba'ótמסבאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְבְּאַתmisbe'átמסבאת | מִסְבְּאוֹתmisbe'ótמסבאות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִסְבָּאתִיmisbatíמסבאתי | מִסְבְּאוֹתַיmisbe'otájמסבאותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִסְבָּאתְךָmisbatcháמסבאתך | מִסְבְּאוֹתֶיךָmisbe'otéchaמסבאותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִסְבָּאתֵךְmisbatéchמסבאתך | מִסְבְּאוֹתַיִךְmisbe'otájichמסבאותייך |
| seinהוּא | מִסְבָּאתוֹmisbatóמסבאתו | מִסְבְּאוֹתָיוmisbe'otáwמסבאותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִסְבָּאתָהּmisbatáמסבאתה | מִסְבְּאוֹתֶיהָmisbe'otéhaמסבאותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִסְבָּאתֵנוּmisbaténuמסבאתנו | מִסְבְּאוֹתֵינוּmisbe'otéjnuמסבאותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִסְבָּאתְכֶםmisbatchémמסבאתכם | מִסְבְּאוֹתֵיכֶםmisbe'otejchémמסבאותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִסְבָּאתְכֶןmisbatchénמסבאתכן | מִסְבְּאוֹתֵיכֶןmisbe'otejchénמסבאותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִסְבָּאתָםmisbatámמסבאתם | מִסְבְּאוֹתֵיהֶםmisbe'otejhémמסבאותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִסְבָּאתָןmisbatánמסבאתן | מִסְבְּאוֹתֵיהֶןmisbe'otejhénמסבאותיהן |
Beispiele mit מסבאה
בעיר העתיקה ישבנו במסבאה קטנה ושתינו יין מקומי.
In der Altstadt saßen wir in einer kleinen Schenke und tranken Wein aus der Gegend.