נְקֻדָּתִי punktuell, punktförmig
nekudatíOhne Nikud: נקודתיAdj.Wurzel:נ-ק-ד
Bedeutung und Übersetzung von נקודתי
- 1.
punktuell, punktförmig, lokal
שנמצא או פועל במקום קטן ומדויק אחד≈ מקומי, ממוקד
- 2.
punktuell, vereinzelt, einmalig
שקשור למקרה אחד בלבד ולא לכל המצב≈ חד־פעמי, מקומי
נקודתי: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | נְקֻדָּתִיnekudatíנקודתי | נְקֻדָּתִיתnekudatítנקודתית |
| Plural | נְקֻדָּתִיִּיםnekudatijímנקודתיים | נְקֻדָּתִיּוֹתnekudatijótנקודתיות |
Beispiele mit נקודתי
יש לי כאב נקודתי בגב, ממש מתחת לכתף
Ich habe einen punktuellen Schmerz im Rücken, direkt unter der Schulter.
המנהל אמר שזו הייתה תקלה נקודתית ושזה לא יחזור
Der Leiter sagte, das sei eine vereinzelte Panne gewesen und werde nicht wieder vorkommen.