לִדְגֹּל vertreten, befürworten
lidgólOhne Nikud: לדגולVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ד-ג-ל
Bedeutung und Übersetzung von לדגול
- 1.
vertreten, befürworten, eintreten für
Ideen, Methoden
לתמוך ברעיון או בדרך מסוימת ולהאמין בהם≈ לתמוך, לצדד
- לִדְגֹּל בְּ־מַשֶּׁהוּ— etw. vertreten; für etw. eintreten
Konjugation von לדגול: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִדְגֹּלlidgólלדגול | דּוֹגֵלdogélדוגל | דּוֹגֶלֶתdogéletדוגלת | דּוֹגְלִיםdoglímדוגלים | דּוֹגְלוֹתdoglótדוגלות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | דָּגַלְתִּיdagáltiדגלתי | אֶדְגֹּלedgólאדגול |
| wirאֲנַחְנוּ | דָּגַלְנוּdagálnuדגלנו | נִדְגֹּלnidgólנדגול |
| du (m.)אַתָּה | דָּגַלְתָּdagáltaדגלת | תִּדְגֹּלtidgólתדגול |
| du (f.)אַתְּ | דָּגַלְתְּdagáltדגלת | תִּדְגְּלִיtidgelíתדגלי |
| ihr (m.)אַתֶּם | דְּגַלְתֶּםdgaltémדגלתםדָּגַלְתֶּםdagáltemדגלתםumg. Betonung | תִּדְגְּלוּtidgelúתדגלו |
| ihr (f.)אַתֶּן | דְּגַלְתֶּןdgalténדגלתןדָּגַלְתֶּןdagáltenדגלתןumg. Betonung | תִּדְגְּלוּtidgelúתדגלותִּדְגֹּלְנָהtidgólnaתדגולנהgehoben |
| erהוּא | דָּגַלdagálדגל | יִדְגֹּלjidgólידגול |
| sie (Sg.)הִיא | דָּגְלָהdagláדגלה | תִּדְגֹּלtidgólתדגול |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | דָּגְלוּdaglúדגלו | יִדְגְּלוּjidgelúידגלותִּדְגֹּלְנָהtidgólnaתדגולנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| דְּגֹלdgolדגול | דִּגְלִיdiglíדגלי | דִּגְלוּdiglúדגלו | דִּגְלוּdiglúדגלודְּגֹלְנָהdgólnaדגולנהgehoben |
Beispiele mit לדגול
המורה שלנו דוגלת בלמידה דרך משחק ולא דרך שינון.
Unsere Lehrerin tritt für Lernen durch Spielen statt durch Auswendiglernen ein.
תמיד דגלתי בכך שצריך לדבר בכנות.
Ich war immer der Überzeugung, dass man ehrlich reden sollte.