צַהֶבֶת die Gelbsucht
zahéwetOhne Nikud: צהבתSubst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:צ-ה-ב
Bedeutung und Übersetzung von צהבת
- 1.
die Gelbsucht
מצב שבו העור ולבן העיניים מקבלים צבע צהוב
- 2.
die Hepatitis, die Gelbsucht
מחלה של הכבד שנגרמת בדרך כלל מנגיף≈ דלקת כבד
צהבת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַהֶבֶתzahéwetצהבת | צַהָבוֹתzahawótצהבות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַהֶבֶתzahéwetצהבת | צַהֲבוֹתzahawótצהבות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צַהַבְתִּיzahawtíצהבתי | צַהֲבוֹתַיzahawotájצהבותיי |
| dein (m.)אַתָּה | צַהַבְתְּךָzahawtecháצהבתך | צַהֲבוֹתֶיךָzahawotéchaצהבותיך |
| dein (f.)אַתְּ | צַהַבְתֵּךְzahawtéchצהבתך | צַהֲבוֹתַיִךְzahawotájichצהבותייך |
| seinהוּא | צַהַבְתּוֹzahawtóצהבתו | צַהֲבוֹתָיוzahawotáwצהבותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | צַהַבְתָּהּzahawtáצהבתה | צַהֲבוֹתֶיהָzahawotéhaצהבותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | צַהַבְתֵּנוּzahawténuצהבתנו | צַהֲבוֹתֵינוּzahawotéjnuצהבותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צַהַבְתְּכֶםzahawtechémצהבתכם | צַהֲבוֹתֵיכֶםzahawotejchémצהבותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צַהַבְתְּכֶןzahawtechénצהבתכן | צַהֲבוֹתֵיכֶןzahawotejchénצהבותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צַהַבְתָּםzahawtámצהבתם | צַהֲבוֹתֵיהֶםzahawotejhémצהבותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צַהַבְתָּןzahawtánצהבתן | צַהֲבוֹתֵיהֶןzahawotejhénצהבותיהן |
Beispiele mit צהבת
לתינוק של השכנים הייתה צהבת בשבוע הראשון
Das Baby der Nachbarn hatte in der ersten Woche Gelbsucht.
לפני הטיול לחו״ל קיבלתי חיסון נגד צהבת
Vor der Auslandsreise habe ich mich gegen Hepatitis impfen lassen.