סַדְנָה die Werkstatt
sadnáOhne Nikud: סדנהSubst.femininMischkal: katláקַטְלָהWurzel:ס-ד-ן
Bedeutung und Übersetzung von סדנה
- 1.
die Werkstatt
מקום עבודה קטן שבו מתקנים או מייצרים דברים ביד≈ בית מלאכה, מפעל קטן
- 2.
der Workshop, das Seminar
מפגש לימודי קצר שבו המשתתפים מתרגלים בעצמם נושא מסוים≈ קורס, השתלמות, סמינר
סדנה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַדְנָהsadnáסדנה | סַדְנָאוֹתsadna'ótסדנאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַדְנַתsadnátסדנת | סַדְנוֹתsadnótסדנות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | סַדְנָתִיsadnatíסדנתי | סַדְנוֹתַיsadnotájסדנותיי |
| dein (m.)אַתָּה | סַדְנָתְךָsadnatcháסדנתך | סַדְנוֹתֶיךָsadnotéchaסדנותיך |
| dein (f.)אַתְּ | סַדְנָתֵךְsadnatéchסדנתך | סַדְנוֹתַיִךְsadnotájichסדנותייך |
| seinהוּא | סַדְנָתוֹsadnatóסדנתו | סַדְנוֹתָיוsadnotáwסדנותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | סַדְנָתָהּsadnatáסדנתה | סַדְנוֹתֶיהָsadnotéhaסדנותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | סַדְנָתֵנוּsadnaténuסדנתנו | סַדְנוֹתֵינוּsadnotéjnuסדנותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | סַדְנַתְכֶםsadnatchémסדנתכם | סַדְנוֹתֵיכֶםsadnotejchémסדנותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | סַדְנַתְכֶןsadnatchénסדנתכן | סַדְנוֹתֵיכֶןsadnotejchénסדנותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | סַדְנָתָםsadnatámסדנתם | סַדְנוֹתֵיהֶםsadnotejhémסדנותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | סַדְנָתָןsadnatánסדנתן | סַדְנוֹתֵיהֶןsadnotejhénסדנותיהן |
Beispiele mit סדנה
אבא של רועי פתח סדנה קטנה לתיקון אופניים
Rois Vater hat eine kleine Fahrradwerkstatt eröffnet.
נרשמתי לסדנת צילום שמתחילה בשבוע הבא
Ich habe mich für einen Fotoworkshop angemeldet, der nächste Woche beginnt.