כְּשֶׁלְּעַצְמוֹ an sich, für sich genommen
kschel'azmóOhne Nikud: כשלעצמוAdv.
Bedeutung und Übersetzung von כשלעצמו
- 1.
an sich, für sich genommen, als solches
בלי להתחשב בדברים אחרים, רק הדבר עצמו; משתנה לפי מין ומספר (כשלעצמה, כשלעצמם)≈ בפני עצמו
כשלעצמו mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | ||
| du (m.)ihr (m.) | ||
| du (f.)ihr (f.) | ||
| ersie (Pl., m.) | כְּשֶׁלְּעַצְמָםkschel'azmámכשלעצמם | |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) |
Beispiele mit כשלעצמו
הרעיון כשלעצמו טוב, אבל אין לנו מספיק זמן לבצע אותו
Die Idee an sich ist gut, aber wir haben nicht genug Zeit, sie umzusetzen.