נִצָּן die Knospe
nizánOhne Nikud: ניצןSubst.maskulinWurzel:נ-צ-ן
Bedeutung und Übersetzung von ניצן
- 1.
die Knospe
חלק קטן וסגור בצמח, שממנו יוצאים פרח או עלה
- 2.
die ersten Anzeichen, die Anfänge, die Keime
übertr.; meist im Plural
הסימנים הראשונים של משהו שמתחיל להתפתח≈ התחלה, ראשית
ניצן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִצָּןnizánניצן | נִצָּנִיםnizanímניצנים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִצַּןnizánניצן | נִצָּנֵיnizanéjניצני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נִצָּנִיnizaníניצני | נִצָּנַיnizanájניצניי |
| dein (m.)אַתָּה | נִצָּנְךָnizancháניצנך | נִצָּנֶיךָnizanéchaניצניך |
| dein (f.)אַתְּ | נִצָּנֵךְnizanéchניצנך | נִצָּנַיִךְnizanájichניצנייך |
| seinהוּא | נִצָּנוֹnizanóניצנו | נִצָּנָיוnizanáwניצניו |
| ihr (Sg.)הִיא | נִצָּנָהּnizanáניצנה | נִצָּנֶיהָnizanéhaניצניה |
| unserאֲנַחְנוּ | נִצָּנֵנוּnizanénuניצננו | נִצָּנֵינוּnizanéjnuניצנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נִצַּנְכֶםnizanchémניצנכם | נִצָּנֵיכֶםnizanejchémניצניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נִצַּנְכֶןnizanchénניצנכן | נִצָּנֵיכֶןnizanejchénניצניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נִצָּנָםnizanámניצנם | נִצָּנֵיהֶםnizanejhémניצניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נִצָּנָןnizanánניצנן | נִצָּנֵיהֶןnizanejhénניצניהן |