Zum Inhalt springen

פָּטֶנְט das Patent

paténtOhne Nikud: פטנט
Subst.maskulin

Bedeutung und Übersetzung von פטנט

  1. 1.

    das Patent

    זכות רשמית שרק הממציא יכול להשתמש בהמצאה שלו ולמכור אותה≈ זכות יוצרים

    • פָּטֶנְט עַל מַשֶּׁהוּ— ein Patent auf etw.
  2. 2.

    der Trick, der Kniff, die Vorrichtung

    umg.

    דרך חכמה או מכשיר קטן שמישהו המציא כדי לפתור בעיה יומיומית≈ שיטה, תרגיל

פטנט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פָּטֶנְטpaténtפטנטפָּטֶנְטִיםpatentímפטנטים
Status constructus
SingularPlural
פָּטֶנְטpaténtפטנטפָּטֶנְטֵיpatentéjפטנטי

Beispiele mit פטנט

  • המהנדסת קיבלה פטנט על מכסה שלא נשפך ממנו כלום

    Die Ingenieurin bekam ein Patent auf einen Deckel, aus dem nichts ausläuft.

  • לסבא שלי יש פטנט מיוחד לפתוח צנצנת תקועה.

    Mein Opa hat einen besonderen Trick, um ein festsitzendes Glas zu öffnen.

Kommentare