עֲדָשָׁה die Linse
adascháOhne Nikud: עדשהSubst.femininMischkal: ktaláקְטָלָהWurzel:ע-ד-ש
Bedeutung und Übersetzung von עדשה
- 1.
die Linse
גרגר קטן ושטוח של צמח, שמבשלים ממנו מרק ותבשיל≈ קטנית
- 2.
die Linse, das Objektiv
חתיכת זכוכית מעוגלת במשקפיים, במצלמה או במיקרוסקופ≈ זכוכית
עדשה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲדָשָׁהadascháעדשה | עֲדָשׁוֹתadaschótעדשות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲדֶשֶׁתadéschetעדשת | עַדְשׁוֹתadschótעדשות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עֲדַשְׁתִּיadaschtíעדשתי | עַדְשׁוֹתַיadschotájעדשותיי |
| dein (m.)אַתָּה | עֲדַשְׁתְּךָadaschtecháעדשתך | עַדְשׁוֹתֶיךָadschotéchaעדשותיך |
| dein (f.)אַתְּ | עֲדַשְׁתֵּךְadaschtéchעדשתך | עַדְשׁוֹתַיִךְadschotájichעדשותייך |
| seinהוּא | עֲדַשְׁתּוֹadaschtóעדשתו | עַדְשׁוֹתָיוadschotáwעדשותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | עֲדַשְׁתָּהּadaschtáעדשתה | עַדְשׁוֹתֶיהָadschotéhaעדשותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | עֲדַשְׁתֵּנוּadaschténuעדשתנו | עַדְשׁוֹתֵינוּadschotéjnuעדשותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עֲדַשְׁתְּכֶםadaschtechémעדשתכם | עַדְשׁוֹתֵיכֶםadschotejchémעדשותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עֲדַשְׁתְּכֶןadaschtechénעדשתכן | עַדְשׁוֹתֵיכֶןadschotejchénעדשותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עֲדַשְׁתָּםadaschtámעדשתם | עַדְשׁוֹתֵיהֶםadschotejhémעדשותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עֲדַשְׁתָּןadaschtánעדשתן | עַדְשׁוֹתֵיהֶןadschotejhénעדשותיהן |
Beispiele mit עדשה
בערב בישלתי מרק עדשות כתומות עם לימון.
Am Abend habe ich eine rote Linsensuppe mit Zitrone gekocht.
העדשה של המצלמה התלכלכה בחול בחוף.
Das Objektiv der Kamera ist am Strand voller Sand geworden.
יש לנו גם עדשות במבחר שלנו.
יש לו משקפיים עם עדשות עבות.