לִגְלֹשׁ gleiten, rutschen
liglóschOhne Nikud: לגלושBedeutung und Übersetzung von לגלוש
- 1.
gleiten, rutschen, abrutschen
לזוז בקלות על משטח חלק, או לרדת לאט למטה≈ להחליק, לזחול
- 2.
überkochen, überlaufen
Milch
לעלות מעל השפה של הכלי ולהישפך החוצה, למשל חלב שרותח≈ לעלות על גדותיו, להישפך
- 3.
surfen, Ski fahren
לנוע על גלים בים או על שלג עם קרש או מגלשיים
- לִגְלוֹשׁ עַל גַּלִּים / עַל מַשֶּׁהוּ— auf etw. surfen
- 4.
im Internet surfen, surfen
לעבור מאתר לאתר ברשת ולקרוא דברים≈ לשוטט ברשת
- לִגְלוֹשׁ בָּאִינְטֶרְנֶט / בְּאָתָר— im (Internet, auf einer Seite) surfen
Konjugation von לגלוש: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִגְלֹשׁliglóschלגלוש | גּוֹלֵשׁgoléschגולש | גּוֹלֶשֶׁתgoléschetגולשת | גּוֹלְשִׁיםgolschímגולשים | גּוֹלְשׁוֹתgolschótגולשות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | גָּלַשְׁתִּיgaláschtiגלשתי | אֶגְלֹשׁeglóschאגלוש |
| wirאֲנַחְנוּ | גָּלַשְׁנוּgaláschnuגלשנו | נִגְלֹשׁniglóschנגלוש |
| du (m.)אַתָּה | גָּלַשְׁתָּgaláschtaגלשת | תִּגְלֹשׁtiglóschתגלוש |
| du (f.)אַתְּ | גָּלַשְׁתְּgaláschtגלשת | תִּגְלְשִׁיtigleschíתגלשי |
| ihr (m.)אַתֶּם | גְּלַשְׁתֶּםglaschtémגלשתםגָּלַשְׁתֶּםgaláschtemגלשתםumg. Betonung | תִּגְלְשׁוּtigleschúתגלשו |
| ihr (f.)אַתֶּן | גְּלַשְׁתֶּןglaschténגלשתןגָּלַשְׁתֶּןgaláschtenגלשתןumg. Betonung | תִּגְלְשׁוּtigleschúתגלשותִּגְלֹשְׁנָהtiglóschnaתגלושנהgehoben |
| erהוּא | גָּלַשׁgaláschגלש | יִגְלֹשׁjiglóschיגלוש |
| sie (Sg.)הִיא | גָּלְשָׁהgalscháגלשה | תִּגְלֹשׁtiglóschתגלוש |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | גָּלְשׁוּgalschúגלשו | יִגְלְשׁוּjigleschúיגלשותִּגְלֹשְׁנָהtiglóschnaתגלושנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| גְּלֹשׁgloschגלוש | גִּלְשִׁיgilschíגלשי | גִּלְשׁוּgilschúגלשו | גִּלְשׁוּgilschúגלשוגְּלֹשְׁנָהglóschnaגלושנהgehoben |
Beispiele mit לגלוש
שכחתי את הסיר על האש, והחלב גלש על הכיריים.
Ich habe den Topf auf dem Herd vergessen, und die Milch ist übergekocht.
בחורף אנחנו גולשים על הגלים כמעט כל שבת בבוקר.
Im Winter surfen wir fast jeden Samstagmorgen auf den Wellen.
אתמול גלשתי באתר של העירייה וחיפשתי את שעות הפתיחה.
Gestern habe ich auf der Website der Stadtverwaltung nach den Öffnungszeiten gesucht.
הילדים גלשו במגלשה הגבוהה בגן השעשועים.
Die Kinder rutschten die hohe Rutsche auf dem Spielplatz hinunter.
אתה אוהב לגלוש?
תום משתמש באקפלורר כדי לגלוש באינטרנט.
אני יודע כיצד לגלוש בסקי.