קֻפָּה die Kasse
kupáOhne Nikud: קופהSubst.femininMischkal: kutláקֻטְלָהWurzel:ק-פ-ה
Bedeutung und Übersetzung von קופה
- 1.
die Kasse
המקום בחנות או באולם שבו משלמים≈ דלפק תשלום
- 2.
die Kasse, der Fonds, die Gemeinschaftskasse
כסף שאוספים יחד במקום אחד למטרה מסוימת≈ קרן
קופה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֻפָּהkupáקופה | קֻפּוֹתkupótקופות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֻפַּתkupátקופת | קֻפּוֹתkupótקופות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קֻפָּתִיkupatíקופתי | קֻפּוֹתַיkupotájקופותיי |
| dein (m.)אַתָּה | קֻפָּתְךָkupatcháקופתך | קֻפּוֹתֶיךָkupotéchaקופותיך |
| dein (f.)אַתְּ | קֻפָּתֵךְkupatéchקופתך | קֻפּוֹתַיִךְkupotájichקופותייך |
| seinהוּא | קֻפָּתוֹkupatóקופתו | קֻפּוֹתָיוkupotáwקופותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | קֻפָּתָהּkupatáקופתה | קֻפּוֹתֶיהָkupotéhaקופותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | קֻפָּתֵנוּkupaténuקופתנו | קֻפּוֹתֵינוּkupotéjnuקופותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קֻפַּתְכֶםkupatchémקופתכם | קֻפּוֹתֵיכֶםkupotejchémקופותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קֻפַּתְכֶןkupatchénקופתכן | קֻפּוֹתֵיכֶןkupotejchénקופותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קֻפָּתָםkupatámקופתם | קֻפּוֹתֵיהֶםkupotejhémקופותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קֻפָּתָןkupatánקופתן | קֻפּוֹתֵיהֶןkupotejhénקופותיהן |
Beispiele mit קופה
התור לקופה בסופר היה ארוך מאוד היום
Die Schlange an der Supermarktkasse war heute sehr lang.
כל העובדים שמו כסף בקופה המשותפת למתנה
Alle Mitarbeiter haben Geld in die Gemeinschaftskasse für das Geschenk gelegt.
לך על כל הקופה!
סגור את הקופה.
יש תור ארוך ליד כל קופה.