פְּרוֹטוֹקוֹל das Protokoll, die Niederschrift
protokólOhne Nikud: פרוטוקולSubst.maskulin
Bedeutung und Übersetzung von פרוטוקול
- 1.
das Protokoll, die Niederschrift
מסמך שבו כותבים מה נאמר והוחלט בישיבה≈ רישום, תיעוד
- 2.
das Protokoll, das Verfahren, die Vorschrift
סדר פעולות קבוע שצריך למלא במצב מסוים≈ נוהל, כללים
פרוטוקול: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרוֹטוֹקוֹלprotokólפרוטוקול | פְּרוֹטוֹקוֹלִיםprotokolímפרוטוקולים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרוֹטוֹקוֹלprotokólפרוטוקול | פְּרוֹטוֹקוֹלֵיprotokoléjפרוטוקולי |
Beispiele mit פרוטוקול
הסגנית כתבה פרוטוקול של כל הישיבה.
Die Stellvertreterin hat das Protokoll der ganzen Sitzung geschrieben.
לפי הפרוטוקול, כל אורח חדש חייב לחתום בכניסה.
Laut Vorschrift muss jeder neue Besucher am Eingang unterschreiben.