סָלוֹן das Wohnzimmer
salónOhne Nikud: סלוןSubst.maskulinMischkal: катонWurzel:ס-ל-ה
Bedeutung und Übersetzung von סלון
- 1.
das Wohnzimmer
החדר בבית שבו יושבים יחד, מקבלים אורחים ורואים טלוויזיה≈ חדר מגורים, חדר אורחים
- 2.
der Salon
מקום עסק שבו מטפלים בשיער וביופי, או אולם להצגת מכוניות או בגדים≈ מספרה
סלון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| סָלוֹןsalónסלון | סָלוֹנִיםsalonímסלונים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְלוֹןslonסלון | סָלוֹנֵיsalonéjסלוני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | סְלוֹנִיsloníסלוני | סָלוֹנַיsalonájסלוניי |
| dein (m.)אַתָּה | סְלוֹנְךָsloncháסלונך | סָלוֹנֶיךָsalonéchaסלוניך |
| dein (f.)אַתְּ | סְלוֹנֵךְslonéchסלונך | סָלוֹנַיִךְsalonájichסלונייך |
| seinהוּא | סְלוֹנוֹslonóסלונו | סָלוֹנָיוsalonáwסלוניו |
| ihr (Sg.)הִיא | סְלוֹנָהּslonáסלונה | סָלוֹנֶיהָsalonéhaסלוניה |
| unserאֲנַחְנוּ | סְלוֹנֵנוּslonénuסלוננו | סָלוֹנֵינוּsalonéjnuסלונינו |
| euer (m.)אַתֶּם | סְלוֹנְכֶםslonchémסלונכם | סָלוֹנֵיכֶםsalonejchémסלוניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | סְלוֹנְכֶןslonchénסלונכן | סָלוֹנֵיכֶןsalonejchénסלוניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | סְלוֹנָםslonámסלונם | סָלוֹנֵיהֶםsalonejhémסלוניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | סְלוֹנָןslonánסלונן | סָלוֹנֵיהֶןsalonejhénסלוניהן |
Beispiele mit סלון
הילדים נרדמו מול הטלוויזיה על הספה בסלון
Die Kinder sind vor dem Fernseher auf dem Wohnzimmersofa eingeschlafen.
היא פתחה סלון יופי קטן ליד הבית
Sie hat in der Nähe ihrer Wohnung einen kleinen Schönheitssalon eröffnet.
שמתי את הספר על השולחן בסלון.
אשתו של טום לא אוהבת שהוא מעשן בסלון.
זה הסלון שלנו.