בִּרְיוֹן der Schläger, der Rüpel
birjónOhne Nikud: בריוןSubst.maskulinMischkal: kitlónקִטְלוֹןWurzel:ב-ר-ה
Bedeutung und Übersetzung von בריון
- 1.
der Schläger, der Rüpel, der Raufbold
מי שמשתמש בכוח ומפחיד או מציק לחלשים ממנו≈ מציק, אלים
בריון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּרְיוֹןbirjónבריון | בִּרְיוֹנִיםbirjonímבריונים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּרְיוֹןbirjónבריון | בִּרְיוֹנֵיbirjonéjבריוני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בִּרְיוֹנִיbirjoníבריוני | בִּרְיוֹנַיbirjonájבריוניי |
| dein (m.)אַתָּה | בִּרְיוֹנְךָbirjoncháבריונך | בִּרְיוֹנֶיךָbirjonéchaבריוניך |
| dein (f.)אַתְּ | בִּרְיוֹנֵךְbirjonéchבריונך | בִּרְיוֹנַיִךְbirjonájichבריונייך |
| seinהוּא | בִּרְיוֹנוֹbirjonóבריונו | בִּרְיוֹנָיוbirjonáwבריוניו |
| ihr (Sg.)הִיא | בִּרְיוֹנָהּbirjonáבריונה | בִּרְיוֹנֶיהָbirjonéhaבריוניה |
| unserאֲנַחְנוּ | בִּרְיוֹנֵנוּbirjonénuבריוננו | בִּרְיוֹנֵינוּbirjonéjnuבריונינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בִּרְיוֹנְכֶםbirjonchémבריונכם | בִּרְיוֹנֵיכֶםbirjonejchémבריוניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בִּרְיוֹנְכֶןbirjonchénבריונכן | בִּרְיוֹנֵיכֶןbirjonejchénבריוניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בִּרְיוֹנָםbirjonámבריונם | בִּרְיוֹנֵיהֶםbirjonejhémבריוניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בִּרְיוֹנָןbirjonánבריונן | בִּרְיוֹנֵיהֶןbirjonejhénבריוניהן |