גֶּזַע die Rasse
gésaOhne Nikud: גזעSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ג-ז-ע
Bedeutung und Übersetzung von גזע
- 1.
die Rasse
סוג של בעלי חיים מאותו מין עם תכונות דומות שעוברות בירושה≈ זן, סוג
- 2.
der Stamm, der Baumstamm
החלק העבה של העץ, בין השורשים לענפים
גזע: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֶּזַעgésaגזע | גְּזָעִיםgsa'ímגזעים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֶּזַעgésaגזע | גִּזְעֵיgis'éjגזעי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גִּזְעִיgis'íגזעי | גְּזָעַיgsa'ájגזעיי |
| dein (m.)אַתָּה | גִּזְעֲךָgis'acháגזעך | גְּזָעֶיךָgsa'échaגזעיך |
| dein (f.)אַתְּ | גִּזְעֵךְgis'échגזעך | גְּזָעַיִךְgsa'ájichגזעייך |
| seinהוּא | גִּזְעוֹgis'óגזעו | גְּזָעָיוgsa'áwגזעיו |
| ihr (Sg.)הִיא | גִּזְעָהּgis'áגזעה | גְּזָעֶיהָgsa'éhaגזעיה |
| unserאֲנַחְנוּ | גִּזְעֵנוּgis'énuגזענו | גְּזָעֵינוּgsa'éjnuגזעינו |
| euer (m.)אַתֶּם | גִּזְעֲכֶםgis'achémגזעכם | גִּזְעֵיכֶםgis'ejchémגזעיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | גִּזְעֲכֶןgis'achénגזעכן | גִּזְעֵיכֶןgis'ejchénגזעיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גִּזְעָםgis'ámגזעם | גִּזְעֵיהֶםgis'ejhémגזעיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גִּזְעָןgis'ánגזען | גִּזְעֵיהֶןgis'ejhénגזעיהן |
Beispiele mit גזע
איזה גזע הכלב שלכם? הוא נראה ממש כמו זאב
Welche Rasse ist euer Hund? Er sieht genau aus wie ein Wolf.
הילדים מדדו כמה עבה גזע העץ הישן בחצר
Die Kinder haben gemessen, wie dick der Stamm des alten Baums im Hof ist.
מה זה תא גזע?
מהו גזע הכלבים האהוב ביותר עליך?
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
גזע הוא חלק עיקרי של העץ.