Zum Inhalt springen

בּוּל die Briefmarke

bulOhne Nikud: בול
Subst.maskulinWurzel:ב-ו-ל

Bedeutung und Übersetzung von בול

  1. 1.

    die Briefmarke

    נייר קטן ומודבק שמשלמים בו על שליחת מכתב

  2. 2.

    genau, exakt, voll ins Schwarze

    umg.

    בדיוק, בלי שום הבדל≈ בדיוק, בול פגיעה

בול: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בּוּלbulבולבּוּלִיםbulímבולים
Status constructus
SingularPlural
בּוּלbulבולבּוּלֵיbuléjבולי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבּוּלִיbulíבוליבּוּלַיbulájבוליי
dein (m.)אַתָּהבּוּלְךָbulcháבולךבּוּלֶיךָbuléchaבוליך
dein (f.)אַתְּבּוּלֵךְbuléchבולךבּוּלַיִךְbulájichבולייך
seinהוּאבּוּלוֹbulóבולובּוּלָיוbuláwבוליו
ihr (Sg.)הִיאבּוּלָהּbuláבולהבּוּלֶיהָbuléhaבוליה
unserאֲנַחְנוּבּוּלֵנוּbulénuבולנובּוּלֵינוּbuléjnuבולינו
euer (m.)אַתֶּםבּוּלְכֶםbulchémבולכםבּוּלֵיכֶםbulejchémבוליכם
euer (f.)אַתֶּןבּוּלְכֶןbulchénבולכןבּוּלֵיכֶןbulejchénבוליכן
ihr (Pl., m.)הֵםבּוּלָםbulámבולםבּוּלֵיהֶםbulejhémבוליהם
ihr (Pl., f.)הֵןבּוּלָןbulánבולןבּוּלֵיהֶןbulejhénבוליהן

Beispiele mit בול

  • סבא שלי אוסף בולים כבר חמישים שנה.

    Mein Opa sammelt seit fünfzig Jahren Briefmarken.

  • הגענו בול בזמן, הרכבת בדיוק נכנסה.

    Wir kamen genau rechtzeitig, der Zug fuhr gerade ein.

  • אני צריך בול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה בול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • יש לי בול ישן מאד.

    Tatoeba · MrShoval · Anne_Paen · CC BY 2.0 FR

Kommentare