Zum Inhalt springen

בַּרְזֶל das Eisen

barsélOhne Nikud: ברזל
Subst.maskulinWurzel:ב-ר-ז-ל

Bedeutung und Übersetzung von ברזל

  1. 1.

    das Eisen

    מתכת חזקה ואפורה שעושים ממנה כלים וגדרות≈ מתכת

ברזל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בַּרְזֶלbarsélברזלבַּרְזְלִיםbarslímברזלים
Status constructus
SingularPlural
בַּרְזֶלbarsélברזלבַּרְזְלֵיbarsléjברזלי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבַּרְזְלִיbarslíברזליבַּרְזְלַיbarslájברזליי
dein (m.)אַתָּהבַּרְזְלְךָbarslecháברזלךבַּרְזְלֶיךָbarsléchaברזליך
dein (f.)אַתְּבַּרְזְלֵךְbarsléchברזלךבַּרְזְלַיִךְbarslájichברזלייך
seinהוּאבַּרְזְלוֹbarslóברזלובַּרְזְלָיוbarsláwברזליו
ihr (Sg.)הִיאבַּרְזְלָהּbarsláברזלהבַּרְזְלֶיהָbarsléhaברזליה
unserאֲנַחְנוּבַּרְזְלֵנוּbarslénuברזלנובַּרְזְלֵינוּbarsléjnuברזלינו
euer (m.)אַתֶּםבַּרְזֶלְכֶםbarselchémברזלכםבַּרְזְלֵיכֶםbarslejchémברזליכם
euer (f.)אַתֶּןבַּרְזֶלְכֶןbarselchénברזלכןבַּרְזְלֵיכֶןbarslejchénברזליכן
ihr (Pl., m.)הֵםבַּרְזְלָםbarslámברזלםבַּרְזְלֵיהֶםbarslejhémברזליהם
ihr (Pl., f.)הֵןבַּרְזְלָןbarslánברזלןבַּרְזְלֵיהֶןbarslejhénברזליהן

Beispiele mit ברזל

  • הרופא אמר שחסר לי ברזל ושאני צריך לאכול יותר עדשים

    Der Arzt hat gesagt, dass mir Eisen fehlt und ich mehr Linsen essen soll.

  • ברזל הוא קשה.

    Tatoeba · Eldad · las · CC BY 2.0 FR

  • ברזל הוא שימושי הרבה יותר מאשר זהב.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ברזל שימושי יותר מזהב.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Kommentare