בְּהֶמְשֵׁךְ weiter, im weiteren Verlauf
behemschéchOhne Nikud: בהמשךAdv.
Bedeutung und Übersetzung von בהמשך
- 1.
weiter, im weiteren Verlauf
יותר רחוק באותו כיוון, באותו רחוב או באותו טקסט≈ הלאה, בהמשך הדרך
- 2.
später, anschließend, danach
בזמן שיבוא אחרי עכשיו או אחרי מה שסופר≈ אחר כך, לאחר מכן, מאוחר יותר
- בְּהֶמְשֵׁךְ לְ־מַשֶּׁהוּ— im Anschluss an etw.
Formen von בהמשך
| Form | |
|---|---|
| Varianten | בְּהֶמְשֵׁךְbehemschéchבהמשךבַּהֶמְשֵׁךְbahemschéchבהמשךVariante |
Beispiele mit בהמשך
הבית של סבתא נמצא קצת בהמשך, אחרי הגשר.
Omas Haus ist ein Stück weiter, hinter der Brücke.
נתחיל עם המרק, ואת העוגה נאכל בהמשך.
Wir fangen mit der Suppe an, den Kuchen essen wir später.
בהמשך לשיחה שלנו אתמול, שלחתי לך את המחירים.
Im Anschluss an unser Gespräch gestern habe ich dir die Preise geschickt.
לא ידעתי מה לעשות בהמשך.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אראה אותך בהמשך.
לאן תרצה ללכת בהמשך?