כְּנֻפְיָה die Bande, die Gang
knufjáOhne Nikud: כנופיהSubst.femininWurzel:כ-נ-ף
Bedeutung und Übersetzung von כנופיה
- 1.
die Bande, die Gang
קבוצה של אנשים שעושים יחד דברים רעים או אסורים≈ חבורה, ארגון פשע
כנופיה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּנֻפְיָהknufjáכנופיה | כְּנֻפְיּוֹתknufjótכנופיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּנֻפְיַתknufjátכנופיית | כְּנֻפְיּוֹתknufjótכנופיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כְּנֻפְיָתִיknufjatíכנופייתי | כְּנֻפְיּוֹתַיknufjotájכנופיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | כְּנֻפְיָתְךָknufjatcháכנופייתך | כְּנֻפְיּוֹתֶיךָknufjotéchaכנופיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | כְּנֻפְיָתֵךְknufjatéchכנופייתך | כְּנֻפְיּוֹתַיִךְknufjotájichכנופיותייך |
| seinהוּא | כְּנֻפְיָתוֹknufjatóכנופייתו | כְּנֻפְיּוֹתָיוknufjotáwכנופיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | כְּנֻפְיָתָהּknufjatáכנופייתה | כְּנֻפְיּוֹתֶיהָknufjotéhaכנופיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | כְּנֻפְיָתֵנוּknufjaténuכנופייתנו | כְּנֻפְיּוֹתֵינוּknufjotéjnuכנופיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כְּנֻפְיַתְכֶםknufjatchémכנופייתכם | כְּנֻפְיּוֹתֵיכֶםknufjotejchémכנופיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כְּנֻפְיַתְכֶןknufjatchénכנופייתכן | כְּנֻפְיּוֹתֵיכֶןknufjotejchénכנופיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כְּנֻפְיָתָםknufjatámכנופייתם | כְּנֻפְיּוֹתֵיהֶםknufjotejhémכנופיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כְּנֻפְיָתָןknufjatánכנופייתן | כְּנֻפְיּוֹתֵיהֶןknufjotejhénכנופיותיהן |
Beispiele mit כנופיה
בסרט החדש כנופיה של ילדים מחפשת אוצר בעיר העתיקה.
Im neuen Film sucht eine Bande Kinder in der Altstadt nach einem Schatz.
אבי סבי היה מנהיג כנופיה.
אב סבי היה ראש כנופיה.
Tatoeba · fekundulo · alik_farber · CC BY 2.0 FR
מישהו הלשין לחברי הכנופיה שהמשטרה עוקבת.