Zum Inhalt springen

כְּנֻפְיָה die Bande, die Gang

knufjáOhne Nikud: כנופיה
Subst.femininWurzel:כ-נ-ף

Bedeutung und Übersetzung von כנופיה

  1. 1.

    die Bande, die Gang

    קבוצה של אנשים שעושים יחד דברים רעים או אסורים≈ חבורה, ארגון פשע

כנופיה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כְּנֻפְיָהknufjáכנופיהכְּנֻפְיּוֹתknufjótכנופיות
Status constructus
SingularPlural
כְּנֻפְיַתknufjátכנופייתכְּנֻפְיּוֹתknufjótכנופיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכְּנֻפְיָתִיknufjatíכנופייתיכְּנֻפְיּוֹתַיknufjotájכנופיותיי
dein (m.)אַתָּהכְּנֻפְיָתְךָknufjatcháכנופייתךכְּנֻפְיּוֹתֶיךָknufjotéchaכנופיותיך
dein (f.)אַתְּכְּנֻפְיָתֵךְknufjatéchכנופייתךכְּנֻפְיּוֹתַיִךְknufjotájichכנופיותייך
seinהוּאכְּנֻפְיָתוֹknufjatóכנופייתוכְּנֻפְיּוֹתָיוknufjotáwכנופיותיו
ihr (Sg.)הִיאכְּנֻפְיָתָהּknufjatáכנופייתהכְּנֻפְיּוֹתֶיהָknufjotéhaכנופיותיה
unserאֲנַחְנוּכְּנֻפְיָתֵנוּknufjaténuכנופייתנוכְּנֻפְיּוֹתֵינוּknufjotéjnuכנופיותינו
euer (m.)אַתֶּםכְּנֻפְיַתְכֶםknufjatchémכנופייתכםכְּנֻפְיּוֹתֵיכֶםknufjotejchémכנופיותיכם
euer (f.)אַתֶּןכְּנֻפְיַתְכֶןknufjatchénכנופייתכןכְּנֻפְיּוֹתֵיכֶןknufjotejchénכנופיותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםכְּנֻפְיָתָםknufjatámכנופייתםכְּנֻפְיּוֹתֵיהֶםknufjotejhémכנופיותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןכְּנֻפְיָתָןknufjatánכנופייתןכְּנֻפְיּוֹתֵיהֶןknufjotejhénכנופיותיהן

Beispiele mit כנופיה

  • בסרט החדש כנופיה של ילדים מחפשת אוצר בעיר העתיקה.

    Im neuen Film sucht eine Bande Kinder in der Altstadt nach einem Schatz.

  • אבי סבי היה מנהיג כנופיה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אב סבי היה ראש כנופיה.

    Tatoeba · fekundulo · alik_farber · CC BY 2.0 FR

  • מישהו הלשין לחברי הכנופיה שהמשטרה עוקבת.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

Kommentare