מִזְוָדָה der Koffer
miswadáOhne Nikud: מזוודהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ז-ו-ד
Bedeutung und Übersetzung von מזוודה
- 1.
der Koffer
תיק גדול וקשה שבו שמים בגדים ודברים לנסיעה
מזוודה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִזְוָדָהmiswadáמזוודה | מִזְוָדוֹתmiswadótמזוודות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִזְוֶדֶתmiswédetמזוודת | מִזְוְדוֹתmiswedótמזוודות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִזְוַדְתִּיmiswadetíמזוודתי | מִזְוְדוֹתַיmiswedotájמזוודותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִזְוַדְתְּךָmiswadetecháמזוודתך | מִזְוְדוֹתֶיךָmiswedotéchaמזוודותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִזְוַדְתֵּךְmiswadetéchמזוודתך | מִזְוְדוֹתַיִךְmiswedotájichמזוודותייך |
| seinהוּא | מִזְוַדְתּוֹmiswadetóמזוודתו | מִזְוְדוֹתָיוmiswedotáwמזוודותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִזְוַדְתָּהּmiswadetáמזוודתה | מִזְוְדוֹתֶיהָmiswedotéhaמזוודותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִזְוַדְתֵּנוּmiswadeténuמזוודתנו | מִזְוְדוֹתֵינוּmiswedotéjnuמזוודותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִזְוַדְתְּכֶםmiswadetechémמזוודתכם | מִזְוְדוֹתֵיכֶםmiswedotejchémמזוודותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִזְוַדְתְּכֶןmiswadetechénמזוודתכן | מִזְוְדוֹתֵיכֶןmiswedotejchénמזוודותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִזְוַדְתָּםmiswadetámמזוודתם | מִזְוְדוֹתֵיהֶםmiswedotejhémמזוודותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִזְוַדְתָּןmiswadetánמזוודתן | מִזְוְדוֹתֵיהֶןmiswedotejhénמזוודותיהן |
Beispiele mit מזוודה
המזוודה שלי לא הגיעה עם הטיסה
Mein Koffer ist mit dem Flug nicht angekommen.
איפה המזוודה שלי?
השאר את המזוודה שם!
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לבד אני לא יכול לשאת את המזוודה הזו.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR