Zum Inhalt springen

כַּפְתּוֹר der Knopf, die Taste

kaftórOhne Nikud: כפתור
Subst.maskulinWurzel:כ-פ-ת-ר

Bedeutung und Übersetzung von כפתור

  1. 1.

    der Knopf, die Taste

    חלק קטן במכשיר שלוחצים עליו כדי להפעיל אותו≈ מתג

  2. 2.

    der Knopf

    עיגול קטן שתופרים לבגד כדי לסגור אותו

כפתור: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כַּפְתּוֹרkaftórכפתורכַּפְתּוֹרִיםkaftorímכפתורים
Status constructus
SingularPlural
כַּפְתּוֹרkaftórכפתורכַּפְתּוֹרֵיkaftoréjכפתורי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכַּפְתּוֹרִיkaftoríכפתוריכַּפְתּוֹרַיkaftorájכפתוריי
dein (m.)אַתָּהכַּפְתּוֹרְךָkaftorcháכפתורךכַּפְתּוֹרֶיךָkaftoréchaכפתוריך
dein (f.)אַתְּכַּפְתּוֹרֵךְkaftoréchכפתורךכַּפְתּוֹרַיִךְkaftorájichכפתורייך
seinהוּאכַּפְתּוֹרוֹkaftoróכפתורוכַּפְתּוֹרָיוkaftoráwכפתוריו
ihr (Sg.)הִיאכַּפְתּוֹרָהּkaftoráכפתורהכַּפְתּוֹרֶיהָkaftoréhaכפתוריה
unserאֲנַחְנוּכַּפְתּוֹרֵנוּkaftorénuכפתורנוכַּפְתּוֹרֵינוּkaftoréjnuכפתורינו
euer (m.)אַתֶּםכַּפְתּוֹרְכֶםkaftorchémכפתורכםכַּפְתּוֹרֵיכֶםkaftorejchémכפתוריכם
euer (f.)אַתֶּןכַּפְתּוֹרְכֶןkaftorchénכפתורכןכַּפְתּוֹרֵיכֶןkaftorejchénכפתוריכן
ihr (Pl., m.)הֵםכַּפְתּוֹרָםkaftorámכפתורםכַּפְתּוֹרֵיהֶםkaftorejhémכפתוריהם
ihr (Pl., f.)הֵןכַּפְתּוֹרָןkaftoránכפתורןכַּפְתּוֹרֵיהֶןkaftorejhénכפתוריהן

Beispiele mit כפתור

  • לחצתי שוב ושוב על הכפתור, אבל המעלית לא הגיעה

    Ich habe immer wieder auf den Knopf gedrückt, aber der Aufzug kam nicht.

  • נפל לי כפתור מהחולצה החדשה

    An meinem neuen Hemd ist ein Knopf abgegangen.

  • במקרה חירום לחץ על הכפתור הזה.

    Tatoeba · Eldad · tirpitz · CC BY 2.0 FR

  • במקרה חירום, לחצי על הכפתור הזה.

    Tatoeba · Eldad · tirpitz · CC BY 2.0 FR

  • לחץ על הכפתור בבקשה.

    Tatoeba · fekundulo · tensin · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel כ-פ-ת-ר

Kommentare