כַּפְתּוֹר der Knopf, die Taste
kaftórOhne Nikud: כפתורSubst.maskulinWurzel:כ-פ-ת-ר
Bedeutung und Übersetzung von כפתור
- 1.
der Knopf, die Taste
חלק קטן במכשיר שלוחצים עליו כדי להפעיל אותו≈ מתג
- 2.
der Knopf
עיגול קטן שתופרים לבגד כדי לסגור אותו
כפתור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּפְתּוֹרkaftórכפתור | כַּפְתּוֹרִיםkaftorímכפתורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּפְתּוֹרkaftórכפתור | כַּפְתּוֹרֵיkaftoréjכפתורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כַּפְתּוֹרִיkaftoríכפתורי | כַּפְתּוֹרַיkaftorájכפתוריי |
| dein (m.)אַתָּה | כַּפְתּוֹרְךָkaftorcháכפתורך | כַּפְתּוֹרֶיךָkaftoréchaכפתוריך |
| dein (f.)אַתְּ | כַּפְתּוֹרֵךְkaftoréchכפתורך | כַּפְתּוֹרַיִךְkaftorájichכפתורייך |
| seinהוּא | כַּפְתּוֹרוֹkaftoróכפתורו | כַּפְתּוֹרָיוkaftoráwכפתוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | כַּפְתּוֹרָהּkaftoráכפתורה | כַּפְתּוֹרֶיהָkaftoréhaכפתוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | כַּפְתּוֹרֵנוּkaftorénuכפתורנו | כַּפְתּוֹרֵינוּkaftoréjnuכפתורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כַּפְתּוֹרְכֶםkaftorchémכפתורכם | כַּפְתּוֹרֵיכֶםkaftorejchémכפתוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כַּפְתּוֹרְכֶןkaftorchénכפתורכן | כַּפְתּוֹרֵיכֶןkaftorejchénכפתוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כַּפְתּוֹרָםkaftorámכפתורם | כַּפְתּוֹרֵיהֶםkaftorejhémכפתוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כַּפְתּוֹרָןkaftoránכפתורן | כַּפְתּוֹרֵיהֶןkaftorejhénכפתוריהן |
Beispiele mit כפתור
לחצתי שוב ושוב על הכפתור, אבל המעלית לא הגיעה
Ich habe immer wieder auf den Knopf gedrückt, aber der Aufzug kam nicht.
נפל לי כפתור מהחולצה החדשה
An meinem neuen Hemd ist ein Knopf abgegangen.
במקרה חירום לחץ על הכפתור הזה.
במקרה חירום, לחצי על הכפתור הזה.
לחץ על הכפתור בבקשה.