מָרָק die Suppe
marákOhne Nikud: מרקSubst.maskulinMischkal: katálקָטָלWurzel:מ-ר-ק
Bedeutung und Übersetzung von מרק
- 1.
die Suppe
אוכל נוזלי וחם שמבשלים מירקות, בשר או קטניות
מרק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָרָקmarákמרק | מְרָקִיםmerakímמרקים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְרַקmerákמרק | מִרְקֵיmirkéjמרקי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְרָקִיmerakíמרקי | מְרָקַיmerakájמרקיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְרָקְךָmerakcháמרקך | מְרָקֶיךָmerakéchaמרקיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְרָקֵךְmerakéchמרקך | מְרָקַיִךְmerakájichמרקייך |
| seinהוּא | מְרָקוֹmerakóמרקו | מְרָקָיוmerakáwמרקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְרָקָהּmerakáמרקה | מְרָקֶיהָmerakéhaמרקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְרָקֵנוּmerakénuמרקנו | מְרָקֵינוּmerakéjnuמרקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְרַקְכֶםmerakchémמרקכם | מִרְקֵיכֶםmirkejchémמרקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְרַקְכֶןmerakchénמרקכן | מִרְקֵיכֶןmirkejchénמרקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְרָקָםmerakámמרקם | מִרְקֵיהֶםmirkejhémמרקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְרָקָןmerakánמרקן | מִרְקֵיהֶןmirkejhénמרקיהן |
Beispiele mit מרק
בחורף אמא שלי מבשלת מרק עדשים כמעט כל שבוע
Im Winter kocht meine Mutter fast jede Woche Linsensuppe.
הייתי רוצה לאכול מרק חם.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש לי את המרק ואת החשבון שלך.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
את המרק לא אכלתי וגם לא אוכל.