Zum Inhalt springen

יְקוּם das Universum, das Weltall

jekúmOhne Nikud: יקום
Subst.maskulinMischkal: ktulקְטוּלWurzel:י-ק-ם

Bedeutung und Übersetzung von יקום

  1. 1.

    das Universum, das Weltall

    כל מה שקיים: כל הכוכבים, הגלקסיות והחלל שביניהם≈ עולם, קוסמוס

יקום: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
יְקוּםjekúmיקוםיְקוּמִיםjekumímיקומים
Status constructus
SingularPlural
יְקוּםjekúmיקוםיְקוּמֵיjekuméjיקומי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִייְקוּמִיjekumíיקומייְקוּמַיjekumájיקומיי
dein (m.)אַתָּהיְקוּמְךָjekumcháיקומךיְקוּמֶיךָjekuméchaיקומיך
dein (f.)אַתְּיְקוּמֵךְjekuméchיקומךיְקוּמַיִךְjekumájichיקומייך
seinהוּאיְקוּמוֹjekumóיקומויְקוּמָיוjekumáwיקומיו
ihr (Sg.)הִיאיְקוּמָהּjekumáיקומהיְקוּמֶיהָjekuméhaיקומיה
unserאֲנַחְנוּיְקוּמֵנוּjekuménuיקומנויְקוּמֵינוּjekuméjnuיקומינו
euer (m.)אַתֶּםיְקוּמְכֶםjekumchémיקומכםיְקוּמֵיכֶםjekumejchémיקומיכם
euer (f.)אַתֶּןיְקוּמְכֶןjekumchénיקומכןיְקוּמֵיכֶןjekumejchénיקומיכן
ihr (Pl., m.)הֵםיְקוּמָםjekumámיקומםיְקוּמֵיהֶםjekumejhémיקומיהם
ihr (Pl., f.)הֵןיְקוּמָןjekumánיקומןיְקוּמֵיהֶןjekumejhénיקומיהן

Beispiele mit יקום

  • בשיעור מדעים למדנו איך נוצר היקום.

    Im Naturkundeunterricht haben wir gelernt, wie das Universum entstanden ist.

  • אני מחפש את הדרך לקצה היקום.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • שלום, אני מלך היקום.

    Tatoeba · fekundulo · namikiri · CC BY 2.0 FR

  • אני מחפש את הדרך לסוף היקום.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Kommentare