יִתָּכֵן möglicherweise, es ist möglich
jitachénOhne Nikud: ייתכןAdv.
Bedeutung und Übersetzung von ייתכן
- 1.
möglicherweise, es ist möglich, vielleicht
יכול להיות, אבל לא בטוח שזה כך≈ אולי, אפשרי
- יִתָּכֵן שֶׁ־ / לֹא יִתָּכֵן שֶׁ־— es ist möglich, dass…; es kann nicht sein, dass…(+ Nebensatz mit ש־ (dass))
Formen von ייתכן
Beispiele mit ייתכן
ייתכן שמחר ירד גשם, אז כדאי לקחת מטרייה.
Möglicherweise regnet es morgen, also nimm lieber einen Regenschirm mit.
לא ייתכן שכבר עשר בלילה, רק עכשיו אכלנו!
Es kann doch nicht schon zehn Uhr abends sein, wir haben gerade erst gegessen!
יתכן שאני זקן מדי.
איך זה יתכן?
יתכן שזה נכון.