לְצַד neben, an der Seite von
lezádOhne Nikud: לצדPräp.
Bedeutung und Übersetzung von לצד
- 1.
neben, an der Seite von
קרוב מאוד, בצד של משהו; וגם ביחד עם משהו אחר≈ ליד, בנוסף ל
לצד mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | לְצַדִּיlezadíלצדילְצִדִּיlezidíלצידיVariante | לְצַדֵּנוּlezadénuלצדנולְצִדֵּנוּlezidénuלצידנוVariante |
| du (m.)ihr (m.) | לְצַדְּךָlezadcháלצדךלְצִדְּךָlezidcháלצדךVariante | לְצַדְּכֶםlezadchémלצדכםלְצִדְּכֶםlezidchémלצדכםVariante |
| du (f.)ihr (f.) | לְצַדֵּךְlezadéchלצדךלְצִדֵּךְlezidéchלצידךVariante | לְצַדְּכֶןlezadchénלצדכןלְצִדְּכֶןlezidchénלצדכןVariante |
| ersie (Pl., m.) | לְצַדּוֹlezadóלצדולְצִדּוֹlezidóלצידוVariante | לְצַדָּםlezadámלצדםלְצִדָּםlezidámלצידםVariante |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | לְצַדָּהּlezadáלצדהלְצִדָּהּlezidáלצידהVariante | לְצַדָּןlezadánלצדןלְצִדָּןlezidánלצידןVariante |
Beispiele mit לצד
בחדר שלי יש מנורה קטנה לצד המיטה.
In meinem Zimmer steht eine kleine Lampe neben dem Bett.
לצד העבודה בחנות, היא לומדת ערב באוניברסיטה.
Neben ihrer Arbeit im Laden studiert sie abends an der Universität.
לצד מי אתה?
המלכה עמדה לצד המלך.
לצד מי תום?