בִּזְכוּת dank
bis'chútOhne Nikud: בזכותPräp.
Bedeutung und Übersetzung von בזכות
- 1.
dank
בגלל דבר טוב שגרם לתוצאה טובה≈ הודות ל, בעקבות
בזכות mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | בִּזְכוּתִיbis'chutíבזכותי | בִּזְכוּתֵנוּbis'chuténuבזכותנו |
| du (m.)ihr (m.) | בִּזְכוּתְךָbis'chutcháבזכותך | בִּזְכוּתְכֶםbis'chutchémבזכותכם |
| du (f.)ihr (f.) | בִּזְכוּתֵךְbis'chutéchבזכותך | בִּזְכוּתְכֶןbis'chutchénבזכותכן |
| ersie (Pl., m.) | בִּזְכוּתוֹbis'chutóבזכותו | בִּזְכוּתָםbis'chutámבזכותם |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | בִּזְכוּתָהּbis'chutáבזכותה | בִּזְכוּתָןbis'chutánבזכותן |
Beispiele mit בזכות
בזכות המפה החדשה בטלפון, מצאנו את המסעדה מהר.
Dank der neuen Karte auf dem Handy haben wir das Restaurant schnell gefunden.
תום עכשיו עומד בזכות עצמו.
אני מעריץ אותו בזכות האומץ שלו.
אני אגיד איזו מילה בזכותך.