דֹּאַר die Post, die Briefpost
dó'arOhne Nikud: דוארSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ד-א-ר
Bedeutung und Übersetzung von דואר
- 1.
die Post, die Briefpost
השירות שמביא מכתבים וחבילות, או המקום שבו שולחים אותם≈ סניף דואר, מכתבים
דואר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| דֹּאַרdó'arדואר |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| דֹּאַרdó'arדואר |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | דָּאֳרִיda'oríדוארי | |
| dein (m.)אַתָּה | דָּאָרְךָda'orcháדוארך | |
| dein (f.)אַתְּ | דָּאֳרֵךְdo'oréchדוארך | |
| seinהוּא | דָּאֳרוֹda'oróדוארו | |
| ihr (Sg.)הִיא | דָּאֳרָהּda'oráדוארה | |
| unserאֲנַחְנוּ | דָּאֳרֵנוּdo'orénuדוארנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | דָּאָרְכֶםda'orchémדוארכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | דָּאָרְכֶןda'orchénדוארכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | דָּאֳרָםda'orámדוארם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | דָּאֳרָןda'oránדוארן |
Beispiele mit דואר
החבילה מאמא הגיעה בדואר אחרי שלושה שבועות.
Das Paket von Mama kam nach drei Wochen mit der Post.
אני צריכה לקפוץ לדואר לשלם את החשבון.
Ich muss kurz zur Post, um die Rechnung zu bezahlen.
מתי הדואר פתוח?
אני שולח לך מתנת יום הולדת בדואר אוויר.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
המכתב הלך לאיבוד בדואר.