Zum Inhalt springen

לְאֹרֶךְ entlang

le'órechOhne Nikud: לאורך
Präp.

Bedeutung und Übersetzung von לאורך

  1. 1.

    entlang

    בצד של משהו ארוך, מתחילתו ועד סופו≈ בצד, לצד

  2. 2.

    während, im Laufe

    במשך כל הזמן של תקופה או של תהליך≈ במשך, במהלך

לאורך mit Pronomen

Mit Pronominalsuffixen
PersonSingularPlural
ichwirלְאׇרְכִּיle'orkíלאורכילְאׇרְכֵּנוּle'orkénuלאורכנו
du (m.)ihr (m.)לְאׇרְכְּךָle'orkecháלאורכךלְאׇרְכְּכֶםle'orkechémלאורככם
du (f.)ihr (f.)לְאׇרְכֵּךְle'orkéchלאורכךלְאׇרְכְּכֶןle'orkechénלאורככן
ersie (Pl., m.)לְאׇרְכּוֹle'orkóלאורכולְאׇרְכָּםle'orkámלאורכם
sie (Sg.)sie (Pl., f.)לְאׇרְכָּהּle'orkáלאורכהלְאׇרְכָּןle'orkánלאורכן

Beispiele mit לאורך

  • בערב אנחנו אוהבים לרכוב על אופניים לאורך הנהר.

    Abends fahren wir gern mit dem Fahrrad am Fluss entlang.

  • לאורך כל השנה היא לא החמיצה אף שיעור.

    Das ganze Jahr über hat sie keine einzige Stunde verpasst.

  • ידעתי את זה לאורך כל הדרך.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • הוא הלך לאורך החוף.

    Tatoeba · MrShoval · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהבת ללכת לאורך הנהר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare