Zum Inhalt springen

בְּאֶמְצָעוּת mittels, mithilfe von

be'emza'útOhne Nikud: באמצעות
Präp.

Bedeutung und Übersetzung von באמצעות

  1. 1.

    mittels, mithilfe von, durch

    בעזרת משהו או מישהו, דרכו≈ בעזרת, על ידי

באמצעות mit Pronomen

Mit Pronominalsuffixen
PersonSingularPlural
ichwirבְּאֶמְצָעוּתִיbe'emza'utíבאמצעותיבְּאֶמְצָעוּתֵנוּbe'emza'uténuבאמצעותנו
du (m.)ihr (m.)בְּאֶמְצָעוּתְךָbe'emza'utcháבאמצעותךבְּאֶמְצָעוּתְכֶםbe'emza'utchémבאמצעותכם
du (f.)ihr (f.)בְּאֶמְצָעוּתֵךְbe'emza'utéchבאמצעותךבְּאֶמְצָעוּתְכֶןbe'emza'utchénבאמצעותכן
ersie (Pl., m.)בְּאֶמְצָעוּתוֹbe'emza'utóבאמצעותובְּאֶמְצָעוּתָםbe'emza'utámבאמצעותם
sie (Sg.)sie (Pl., f.)בְּאֶמְצָעוּתָהּbe'emza'utáבאמצעותהבְּאֶמְצָעוּתָןbe'emza'utánבאמצעותן

Beispiele mit באמצעות

  • אפשר לשלם על החניה באמצעות אפליקציה בטלפון.

    Man kann das Parken mit einer App auf dem Handy bezahlen.

  • הוא למד ספרדית לבד באמצעות סרטים וסדרות.

    Er hat sich Spanisch selbst mithilfe von Filmen und Serien beigebracht.

  • ידע נשיג רק באמצעות לימוד.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו רואים באמצעות העיניים שלנו.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא משלם באמצעות כרטיס אשראי.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Kommentare