קָשׁוּחַ hart, zäh
kaschú'achOhne Nikud: קשוחAdj.Wurzel:ק-ש-ח
Bedeutung und Übersetzung von קשוח
- 1.
hart, zäh, streng
חזק ולא מוותר, שלא מראה רגשות או רחמים≈ נוקשה, חזק, מחמיר
- קָשׁוּחַ עִם מִישֶׁהוּ— streng mit jdm.; hart zu jdm.
קשוח: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | קָשׁוּחַkaschú'achקשוח | קְשׁוּחָהkschucháקשוחה |
| Plural | קְשׁוּחִיםkschuchímקשוחים | קְשׁוּחוֹתkschuchótקשוחות |
Beispiele mit קשוח
המאמנת קשוחה עם השחקניות, אבל כולן אוהבות אותה.
Die Trainerin ist streng mit den Spielerinnen, aber alle mögen sie.
הבשר יצא קשוח, כנראה בישלתי אותו יותר מדי.
Das Fleisch ist zäh geworden, ich habe es wohl zu lange gekocht.
אולי הייתי קשוח מדי אתם.
טום הוא בחור קשוח.
טום בחור קשוח.