Zum Inhalt springen

בִּפְנֵי vor, in Gegenwart von

bifnéjOhne Nikud: בפני
Präp.

Bedeutung und Übersetzung von בפני

  1. 1.

    vor, in Gegenwart von

    מול מישהו, כשהוא נמצא שם ושומע≈ מול, לפני

בפני mit Pronomen

Mit Pronominalsuffixen
PersonSingularPlural
ichwirבְּפָנַיbefanájבפנייבְּפָנֵינוּbefanéjnuבפנינו
du (m.)ihr (m.)בְּפָנֶיךָbefanéchaבפניךבִּפְנֵיכֶםbifnejchémבפניכם
du (f.)ihr (f.)בְּפָנַיִךְbefanájichבפנייךבִּפְנֵיכֶןbifnejchénבפניכן
ersie (Pl., m.)בְּפָנָיוbefanáwבפניובִּפְנֵיהֶםbifnejhémבפניהם
sie (Sg.)sie (Pl., f.)בְּפָנֶיהָbefanéhaבפניהבִּפְנֵיהֶןbifnejhénבפניהן

Beispiele mit בפני

  • ביום ראשון אסף יציג את הפרויקט בפני כל המחלקה.

    Am Sonntag stellt Asaf das Projekt vor der ganzen Abteilung vor.

  • אני מתנצל בפני כולכם.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני צריך להתנצל בפני אן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חייב להתנצל בפני אן.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare