תָּא die Kabine, die Zelle
taOhne Nikud: תאBedeutung und Übersetzung von תא
- 1.
die Kabine, die Zelle
חדר קטן וסגור או מקום קטן ומופרד בתוך מבנה≈ חדרון
- 2.
die Zelle
Biol.
היחידה הקטנה ביותר שממנה בנוי גוף חי
- 3.
das Fach, das Abteil
חלק סגור ברכב, במכונה או ברהיט שבו שמים דברים
- 4.
die Zelle
im Gefängnis
חדר קטן וסגור בבית סוהר שבו מחזיקים אסיר
תא: Plural, Status constructus und Possessivformen
| Singular | Plural |
|---|---|
| תָּאtaתא | תָּאִיםta'ímתאים |
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּאtaתא | תָּאֵיta'éjתאי |
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תָּאִיta'íתאי | תָּאַיta'ájתאיי |
| dein (m.)אַתָּה | תָּאֲךָta'acháתאך | תָּאֶיךָta'échaתאיך |
| dein (f.)אַתְּ | תָּאֵךְta'échתאך | תָּאַיִךְta'ájichתאייך |
| seinהוּא | תָּאוֹta'óתאו | תָּאָיוta'áwתאיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תָּאָהּta'áתאה | תָּאֶיהָta'éhaתאיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תָּאֵנוּta'énuתאנו | תָּאֵינוּta'éjnuתאינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תַּאֲכֶםta'achémתאכם | תְּאֵיכֶםte'ejchémתאיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תַּאְכֶןtachénתאכן | תְּאֵיכֶןte'ejchénתאיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תָּאָםta'ámתאם | תְּאֵיהֶםte'ejhémתאיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תָּאָןta'ánתאן | תְּאֵיהֶןte'ejhénתאיהן |
Beispiele mit תא
בגוף של כל אדם יש מיליארדי תאים.
Im Körper jedes Menschen gibt es Milliarden von Zellen.
שמתי את הכפפות בתא הקטן ליד ההגה.
Ich habe die Handschuhe in das kleine Fach neben dem Lenkrad gelegt.
בחנות יש רק תא מדידה אחד, ותמיד יש תור.
Im Laden gibt es nur eine Umkleidekabine, und es gibt immer eine Schlange.
במוזיאון ראינו את התאים של בית הסוהר הישן.
Im Museum haben wir die Zellen des alten Gefängnisses gesehen.
שים את התיק שלך בתא המטען.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מה זה תא גזע?
שימו את התיק שלכם בתא המטען.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Wendungen mit תא
- das Cockpit, die Pilotenkanzelתָּא הַטַּיָּס
- die Mailbox, die Sprachboxתָּא קוֹלִי
- der Kofferraumתָּא מִטְעָן
- die Telefonzelleתָּא טֵלֵפוֹן
- die Arrestzelle, die Haftzelleתָּא מַעֲצָר
- das Cockpit, die Pilotenkanzelתָּא טַיָּס
- das weiße Blutkörperchen, der Leukozytתָּא דָּם לָבָן
- das rote Blutkörperchen, der Erythrozytתָּא דָּם אָדֹם
- das Handschuhfachתָּא כְּפָפוֹת
- die Gaskammerתָּא גַּזִּים
- die Stammzelleתָּא גֶּזַע