לְפִי laut, nach
lefíOhne Nikud: לפיPräp.
Bedeutung und Übersetzung von לפי
- 1.
laut, nach, gemäß
כמו שאומר או כותב מישהו, או בהתאם לכלל מסוים≈ על פי, בהתאם ל
לפי mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | לְפִיlefíלפי | לְפִינוּlefínuלפינו |
| du (m.)ihr (m.) | לְפִיךָleficháלפיך | לְפִיכֶםlefichémלפיכם |
| du (f.)ihr (f.) | לְפִיךְlefíchלפיך | לְפִיכֶןlefichénלפיכן |
| ersie (Pl., m.) | לְפִיוlefíwלפיולְפִיהוּlefihúלפיהוVariante | לְפִיהֶםlefihémלפיהם |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | לְפִיהָlefíhaלפיה | לְפִיהֶןlefihénלפיהן |
Beispiele mit לפי
לפי התחזית, מחר ירד גשם בצפון.
Laut Wettervorhersage regnet es morgen im Norden.
הילדים סידרו את הספרים על המדף לפי צבע.
Die Kinder haben die Bücher im Regal nach Farbe sortiert.
שום דבר ממה שעשינו היום לא עבד לפי התוכנית.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
וואו! זה אכן, לפי הבנתי, חגיגה!
Tatoeba · Alkrasnov · ThiagoMeloIdiomas · CC BY 2.0 FR
היא אוהבת להתלבש שלא לפי האופנה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR