כַּדּוּר der Ball
kadúrOhne Nikud: כדורSubst.maskulinMischkal: katúlקַטּוּלWurzel:כ-ד-ר
Bedeutung und Übersetzung von כדור
- 1.
der Ball
חפץ עגול שמשחקים בו, זורקים אותו או בועטים בו
- 2.
die Kugel
גוף עגול מכל הצדדים, כמו הארץ או הירח
- 3.
die Kugel
חתיכת מתכת קטנה שיוצאת מרובה או מאקדח≈ קליע
- 4.
die Tablette, die Pille
תרופה קטנה ועגולה שבולעים עם מים≈ גלולה, טבלית
כדור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּדּוּרkadúrכדור | כַּדּוּרִיםkadurímכדורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּדּוּרkadúrכדור | כַּדּוּרֵיkaduréjכדורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כַּדּוּרִיkaduríכדורי | כַּדּוּרַיkadurájכדוריי |
| dein (m.)אַתָּה | כַּדּוּרְךָkadurcháכדורך | כַּדּוּרֶיךָkaduréchaכדוריך |
| dein (f.)אַתְּ | כַּדּוּרֵךְkaduréchכדורך | כַּדּוּרַיִךְkadurájichכדורייך |
| seinהוּא | כַּדּוּרוֹkaduróכדורו | כַּדּוּרָיוkaduráwכדוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | כַּדּוּרָהּkaduráכדורה | כַּדּוּרֶיהָkaduréhaכדוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | כַּדּוּרֵנוּkadurénuכדורנו | כַּדּוּרֵינוּkaduréjnuכדורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כַּדּוּרְכֶםkadurchémכדורכם | כַּדּוּרֵיכֶםkadurejchémכדוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כַּדּוּרְכֶןkadurchénכדורכן | כַּדּוּרֵיכֶןkadurejchénכדוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כַּדּוּרָםkadurámכדורם | כַּדּוּרֵיהֶםkadurejhémכדוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כַּדּוּרָןkaduránכדורן | כַּדּוּרֵיהֶןkadurejhénכדוריהן |
Beispiele mit כדור
הילדים שיחקו בכדור בחצר עד שהחשיך.
Die Kinder spielten im Hof Ball, bis es dunkel wurde.
כדור הארץ מסתובב סביב השמש פעם בשנה.
Die Erde kreist einmal im Jahr um die Sonne.
הטכנאי מצא כדור ישן בתוך הקיר של הבית.
Der Techniker hat in der Hauswand eine alte Kugel gefunden.
הרופא אמר לקחת כדור אחד אחרי כל ארוחה.
Der Arzt hat gesagt, ich soll nach jeder Mahlzeit eine Tablette nehmen.
כדור הארץ חולה.
כדור הארץ קטן מדי.
כדור הארץ מסתובב סביב השמש.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
Wendungen mit כדור
- der Schneeballכַּדּוּר שֶׁלֶג
- kugelsicher, schusssicherחֲסִין כַּדּוּרִים
- das Beruhigungsmittel, die Beruhigungstabletteכַּדּוּר הַרְגָּעָה
- die Schlaftabletteכַּדּוּר שֵׁנָה
- der Heißluftballonכַּדּוּר פּוֹרֵחַ
- der Fleischklops, die Frikadelleכַּדּוּר בָּשָׂר
- die Kanonenkugelכַּדּוּר תּוֹתָח
- die Erdkrusteקְרוּם כַּדּוּר הָאָרֶץ
- der Kugelschreiberעֵט כַּדּוּרִי
- die Platzpatrone, die Übungspatroneכַּדּוּר סְרָק
- die Erderwärmung, die globale Erwärmungהִתְחַמְּמוּת כַּדּוּר הָאָרֶץ
- die Kristallkugelכַּדּוּר בְּדֹלַח