Zum Inhalt springen

אַחַר nach

achárOhne Nikud: אחר
Präp.

Bedeutung und Übersetzung von אחר

  1. 1.

    nach

    gehoben; gehoben

    בזמן שבא לאחר משהו; גם: בעקבות מישהו או משהו≈ אחרי, לאחר

אחר mit Pronomen

Mit Pronominalsuffixen
PersonSingularPlural
ichwirאַחֲרַיacharájאחרייאַחֲרֵינוּacharéjnuאחרינו
du (m.)ihr (m.)אַחֲרֶיךָacharéchaאחריךאַחֲרֵיכֶםacharejchémאחריכם
du (f.)ihr (f.)אַחֲרַיִךְacharájichאחרייךאַחֲרֵיכֶןacharejchénאחריכן
ersie (Pl., m.)אַחֲרָיוacharáwאחריואַחֲרֵיהֶםacharejhémאחריהם
sie (Sg.)sie (Pl., f.)אַחֲרֶיהָacharéhaאחריהאַחֲרֵיהֶןacharejhénאחריהן
Weitere Formen
Form
VariantenאַחַרachárאחראַחֲרֵיacharéjאחריVariante

Beispiele mit אחר

  • אחר הארוחה ישבנו במרפסת ושתינו תה.

    Nach dem Essen saßen wir auf dem Balkon und tranken Tee.

  • הילדים עקבו אחר הציפורים בגינה במשך שעה.

    Die Kinder beobachteten eine Stunde lang die Vögel im Garten.

  • סגור את הדלת אחריך.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • סגור אחריך את הדלת.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • איש לא עקב אחריך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare