Zum Inhalt springen

בְּלִי ohne

bliOhne Nikud: בלי
Präp.

Bedeutung und Übersetzung von בלי

  1. 1.

    ohne

    כשדבר מסוים חסר ולא נמצא יחד עם משהו≈ ללא, בלעדי

בלי mit Pronomen

Mit Pronominalsuffixen
PersonSingularPlural
ichwirבִּלְעָדַיbil'adájבלעדייבִּלְעָדֵינוּbil'adéjnuבלעדינו
du (m.)ihr (m.)בִּלְעָדֶיךָbil'adéchaבלעדיךבִּלְעֲדֵיכֶםbil'adejchémבלעדיכם
du (f.)ihr (f.)בִּלְעָדַיִךְbil'adájichבלעדייךבִּלְעֲדֵיכֶןbil'adejchénבלעדיכן
ersie (Pl., m.)בִּלְעָדָיוbil'adáwבלעדיובִּלְעֲדֵיהֶםbil'adejhémבלעדיהם
sie (Sg.)sie (Pl., f.)בִּלְעָדֶיהָbil'adéhaבלעדיהבִּלְעֲדֵיהֶןbil'adejhénבלעדיהן

Beispiele mit בלי

  • אני שותה קפה בלי סוכר ובלי חלב.

    Ich trinke Kaffee ohne Zucker und ohne Milch.

  • יצאתי מהבית בלי מטרייה ונרטבתי לגמרי.

    Ich bin ohne Schirm aus dem Haus gegangen und klatschnass geworden.

  • הם הולכים בלי נעליים.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • בלי עין רעה.

    Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR

  • בלי עין הרע.

    Tatoeba · rul · Balamax · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit בלי

Kommentare