בִּגְלַל wegen, aufgrund
biglálOhne Nikud: בגללPräp.
Bedeutung und Übersetzung von בגלל
- 1.
wegen, aufgrund
בגלל ש — weil
מסמן את הסיבה לדבר≈ מפני, עקב
בגלל mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | בִּגְלָלִיbiglalíבגללי | בִּגְלָלֵנוּbiglalénuבגללנו |
| du (m.)ihr (m.) | בִּגְלָלְךָbiglalcháבגללך | בִּגְלַלְכֶםbiglalchémבגללכם |
| du (f.)ihr (f.) | בִּגְלָלֵךְbiglaléchבגללך | בִּגְלַלְכֶןbiglalchénבגללכן |
| ersie (Pl., m.) | בִּגְלָלוֹbiglalóבגללו | בִּגְלָלָםbiglalámבגללם |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | בִּגְלָלָהּbiglaláבגללה | בִּגְלָלָןbiglalánבגללן |
Beispiele mit בגלל
הטיסה שלנו התעכבה בגלל מזג האוויר
Unser Flug hatte wegen des Wetters Verspätung.
לא באתי למסיבה בגלל שהייתי חולה
Ich bin nicht zur Party gekommen, weil ich krank war.
זה בגלל שאתה אידיוט.
Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אני כאן לא בגלל זה.
זה בגלל שאני אוהב אותה.