בְּעָיָה das Problem
be'ajáOhne Nikud: בעיהSubst.femininMischkal: ktaláקְטָלָהWurzel:ב-ע-ה
Bedeutung und Übersetzung von בעיה
- 1.
das Problem
מצב קשה שצריך למצוא לו פתרון≈ קושי, תקלה
בעיה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּעָיָהbe'ajáבעיה | בְּעָיוֹתbe'ajótבעיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּעָיַתbe'ajátבעיית | בְּעָיוֹתbe'ajótבעיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בְּעָיָתִיbe'ajatíבעייתי | בְּעָיוֹתַיbe'ajotájבעיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | בְּעָיָתְךָbe'ajatcháבעייתך | בְּעָיוֹתֶיךָbe'ajotéchaבעיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | בְּעָיָתֵךְbe'ajatéchבעייתך | בְּעָיוֹתַיִךְbe'ajotájichבעיותייך |
| seinהוּא | בְּעָיָתוֹbe'ajatóבעייתו | בְּעָיוֹתָיוbe'ajotáwבעיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | בְּעָיָתָהּbe'ajatáבעייתה | בְּעָיוֹתֶיהָbe'ajotéhaבעיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | בְּעָיָתֵנוּbe'ajaténuבעייתנו | בְּעָיוֹתֵינוּbe'ajotéjnuבעיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בְּעָיַתְכֶםbe'ajatchémבעייתכם | בְּעָיוֹתֵיכֶםbe'ajotejchémבעיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בְּעָיַתְכֶןbe'ajatchénבעייתכן | בְּעָיוֹתֵיכֶןbe'ajotejchénבעיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בְּעָיָתָםbe'ajatámבעייתם | בְּעָיוֹתֵיהֶםbe'ajotejhémבעיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בְּעָיָתָןbe'ajatánבעייתן | בְּעָיוֹתֵיהֶןbe'ajotejhénבעיותיהן |