לִפְנֵי vor
lifnéjOhne Nikud: לפניPräp.
Bedeutung und Übersetzung von לפני
- 1.
vor
במקום או בתור שקודם למישהו או למשהו≈ מול, בראש
- 2.
vor, bevor
בזמן שקודם לדבר אחר≈ קודם, טרם
- 3.
vor
כמות זמן אחורה מהרגע הזה
לפני mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | לְפָנַיlefanájלפניי | לְפָנֵינוּlefanéjnuלפנינו |
| du (m.)ihr (m.) | לְפָנֶיךָlefanéchaלפניך | לִפְנֵיכֶםlifnejchémלפניכם |
| du (f.)ihr (f.) | לְפָנַיִךְlefanájichלפנייך | לִפְנֵיכֶןlifnejchénלפניכן |
| ersie (Pl., m.) | לְפָנָיוlefanáwלפניו | לִפְנֵיהֶםlifnejhémלפניהם |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | לְפָנֶיהָlefanéhaלפניה | לִפְנֵיהֶןlifnejhénלפניהן |
Beispiele mit לפני
בקופה בסופר עמדתי לפני אישה עם עגלה
An der Supermarktkasse stand ich vor einer Frau mit Kinderwagen.
אני תמיד שותה קפה לפני העבודה
Ich trinke vor der Arbeit immer Kaffee.
עברנו לדירה הזאת לפני חמש שנים
Wir sind vor fünf Jahren in diese Wohnung gezogen.
זה היה לפני שנתיים.
זה קרה לפני שנתיים.
הוא מת לפני חמש שנים.