בִּשְׁבִיל für
bischwílOhne Nikud: בשבילPräp.
Bedeutung und Übersetzung von בשביל
- 1.
für
מילה שמציינת למי מיועד דבר או מה המטרה שלו≈ עבור, למען
בשביל mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | בִּשְׁבִילִיbischwíliבשבילי | בִּשְׁבִילֵנוּbischwilénuבשבילנו |
| du (m.)ihr (m.) | בִּשְׁבִילְךָbischwilcháבשבילך | בִּשְׁבִילְכֶםbischwilchémבשבילכם |
| du (f.)ihr (f.) | בִּשְׁבִילֵךְbischwiléchבשבילך | בִּשְׁבִילְכֶןbischwilchénבשבילכן |
| ersie (Pl., m.) | בִּשְׁבִילוֹbischwilóבשבילו | בִּשְׁבִילָםbischwilámבשבילם |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | בִּשְׁבִילָהּbischwiláבשבילה | בִּשְׁבִילָןbischwilánבשבילן |
Beispiele mit בשביל
הכנתי את העוגה הזאת במיוחד בשבילך
Ich habe diesen Kuchen extra für dich gebacken.
בשביל מה צריך את כל הכיסאות האלה?
Wofür braucht man all diese Stühle?
בשביל זה אני פה.
בשביל זה יש חברים.
זאת מתנה בשבילך.