עוֹד noch
odOhne Nikud: עודAdv.
Bedeutung und Übersetzung von עוד
- 1.
noch
שהמצב נמשך גם עכשיו ולא הסתיים≈ עדיין
- 2.
noch, mehr
בנוסף למה שכבר יש, כמות נוספת≈ נוסף, יותר
עוד mit Pronomen
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| ichwir | עוֹדִיodíעודיעוֹדֶנִיodeníעודניVariante | עוֹדֵנוּodénuעודנו |
| du (m.)ihr (m.) | עוֹדְךָodcháעודך | עוֹדְכֶםodchémעודכם |
| du (f.)ihr (f.) | עוֹדֵךְodéchעודך | עוֹדְכֶןodchénעודכן |
| ersie (Pl., m.) | עוֹדוֹodóעודועוֹדֶנוּodenúעודנוVarianteעוֹדֵהוּodéhuעודהוVariante | עוֹדָםodámעודם |
| sie (Sg.)sie (Pl., f.) | עוֹדָהּodáעודהעוֹדֶנָהodénaעודנהVariante | עוֹדָןodánעודן |
Beispiele mit עוד
השעה כבר עשר והילדים עוד ישנים
Es ist schon zehn Uhr und die Kinder schlafen noch.
אפשר לקבל עוד כוס מים, בבקשה?
Kann ich bitte noch ein Glas Wasser bekommen?
אני רוצה עוד.
מה עוד קרה?
יש עוד שאלות?